Pesquisar este blog

Visitas

quarta-feira, 28 de setembro de 2011

terça-feira, 27 de setembro de 2011

Telemundo Internacional distribuirá Dance! La Fuerza del Corazón

 

2011.09.27 | Telemundo Internacional fechou um acordo comercial territorial para a telenovela Dance! La Fuerza del Corazón, con Powwow Media Partners LLC, First Street Films, Rosy Bushes, y Pine Isle.


Esta coprodução de Powwow e Canal 10 do Uruguay foi gravada completamente em HD e conta com  a colaboração de Bill Borden e Barry Rosenbush (High School Musical), a autora Patricia Maldonado (Chiquititas, Floricienta, Rebelde Way), e o diretor Gustavo Cotta (Un Paso Adelante y Sin Tetas no hay Paraíso) e  Ricky Pashkus, diretor artístico do Etudio Julio Bocca.

Marcos Santana, presidente de Telemundo Internacional comentou‘Levamos colaborando com owwow desde que nasceu parte desta empresa a idéia de fazer uma novela juvenil isto quendo nem siquer existia uma sinopse. Estamos muito felizes de distribuir em varios paises de escala mundial, a primeira produção de ficção realizada no Uruguai com este porte, de exelentes valores de produção e progeção internacional; com segurança levará este selo de reconhecimento ao pais de origem.     

Dance! La Fuerza del Corazón retrata a familia Redondo, composta por uma mulher e sua filha e duas netas, cuja vidas giram em torno de sua escolade dança. Uma historia de ilusões, paixoes e dança.

sexta-feira, 23 de setembro de 2011

Decibel 110 - Fotogaleria

A aposta do canal privado com estréia prevista para outubre, busca misturar realidade com ficção através das historias de um grupo de universitarios que devem lidiar com as diferenças sociais, o amor e a dura tarefa de crescer. Tudo, enquanto se unem atrevés da música com a criação da banda"Decibel".

Francisco Gormaz interpreta o guitarrista boa onda da banda.

Cindy Coleoni, es la linda cordobesa protagonista da historia e cantora do grupo.

Javier Castillo, é o garoto rudi e problemático de Decibel. Um baterista que irá verificar o resto de seus companheiros.

Monserrat Prieto, faz o papel de líder da banda e violinista apaixonada.


Leonardo Bertolini interpreta o personagem de quadrinhos que sofre uma mudança envolvendo-se em problemas com drogas, é o Guitarrista de Decibel.
Josefa Serrano  da vida a alquimista da universidade.
Patricio Nievas, es un introvertido baxista que causa estragos entre as garotas.


Macarena Torres, é a melhor amiga de Cindy y uma esforsada joven que trabalha.

Jorge López, é o simpático encarregado da fotocopia do campus que sonha integrar Decibel


Anastassia Srepel, es aluna do primeiro ano da universidade e sufre bulling por seus problemas com o peso.

segunda-feira, 19 de setembro de 2011

DKDA - Sueños de Juventude

DKDA é o nome de um famoso grupo musical integrado por sete jóvens.
Em DKDA "Sueños de Juventud", a música e a peça central nesta telenovela tema de romance dramático realismo, escuras ambiçõe e entrega desinteresada.
É uma historia fresca e diferente que interlaça o drama e a comedia com a vibrante música da juventude do poder´,do carinho verdadeiro.
Uma historia comovente que nos mostra que nada puede deter a vontade do ser humano para sair adiante a qualquer dificuldade e que tudo é possivel com a força do amor.

sexta-feira, 9 de setembro de 2011

Amitié - Todo Esta Bien - Letra / Tradução

Todo Está Bien

Cuando quieres buscar ir por mas
Aunque todo está mal, seguro encontrarás.
Si pretendes que solo llegará eso que tu amas
No lo conseguirás.

Yo se que tu no me mientes,
Que mueres por verme, que ya no la quieres.
Y que importa, la vida es tan corta,
Y pasan las horas y sigues ahí.

Salta, corre, ríe, crea y vuela que todo está bien
Seguro que todo está bien
Anda por tu vida yo ire por la mía esta vez,
Seguro que todo está bien.

Y si todo gira en torno a los demás
Si tu vida está tan mal, intenta encontrar
Algo que tu quieras de verdad
Aunque te haga sentir bien frente a los demás.

Salta, corre, ríe, crea y vuela que todo está bien
Seguro que todo está bien
Anda por tu vida yo ire por la mía esta vez,
Seguro que todo está bien.

Y si algún día ya no quieres estar mas
Debes volverlo a intentar,
Siempre hay una segunda oportunidad
Si lo quieres de verdad.

Salta, corre, ríe, crea y vuela que todo está bien
Seguro que todo está bien
Anda por tu vida yo ire por la mía esta vez,
Seguro que todo está bien.

Tudo Está Bem

Quando você vai à procura de mais
Mesmo que tudo esteja errado, você certamente irá encontrar.
Se você pretende só chegará isso que ama
Você não vai conseguir

Eu sei que você mente para mim
Que morre por me ver, que já não gosta dela
E o que importa, a vida é tão curta
As horas passam e você continua aí

Pula, corre, ri, cria e voa que tudo está bem
Com a certeza de que tudo está bem
Continua com tua vida que eu irei pela minha desta vez
Com a certeza de que tudo está bem

E se tudo gira em torno dos outros
Se tua vida estão ruim, tenta encontrar
Algo que você realmente queira
Embora te faça sentir bem na frente dos outros.

Pula, corre, ri, cria e voa que tudo está bem
Com a certeza de que tudo está bem
Continua com tua vida que eu irei pela minha desta vez
Com a certeza de que tudo está bem

E se um dia você já não quiser mais estar
Você deve tentar de novo,
Sempre há uma segunda chance
Se você realmente quer.

Pula, corre, ri, cria e voa que tudo está bem
Com a certeza de que tudo está bem
Continua com tua vida que eu irei pela minha desta vez
Com a certeza de que tudo está bem

quarta-feira, 7 de setembro de 2011

Fanny Lu faz Show no México para arrecadar fundo para o combate a AIDS


CIDADE DO MÉXICO, 30 AGO (ANSA) - A cantora colombiana Fanny Lu realizará na sexta-feira um show no México para arrecadar fundos para o combate a AIDS.
 
O valor obtido com os ingressos será revertido para a Fundação México Vivo, que trabalha para a melhoria da qualidade de vida dos portadores do vírus HIV e na prevenção e pesquisa da AIDS.
 
O show acontecerá em um clube privado da capital mexicana frequentado pela comunidade homossexual.
 
A apresentação de Fanny Lu, intérprete de sucessos como "Celos" e "Tu no eres para mi", marca o retorno ao México da cantora ao país, depois do lançamento de seu terceiro álbum "Felicidad y perpetua". (ANSA)



terça-feira, 6 de setembro de 2011

Teen Angels Gravam nas Cataratas

Atenção fans: o Teen Angels filmaram o vídeo para sua nova canção, Mírame, mírate, e fizeram de uma forma mais que deslumbrante: o Parque Nacional do Iguaçu.
No final de agosto, Mariana Esposito, Rocío Igarzabal, Peter Lanzani, Gaston Dalmau e Nicolas Riera gravaram o vídeo, que em breve poderão de ver na TV e na Web, com a paisagem das Cataratas Iguaçu ao fundo.
Além de apreciar a paisagem e fazer o clipe, o Teen Angels deu uma conferência de imprensa para a mídia local e abraçou a proposta promove a candidatura das Cataratas do Iguaçu como uma das Sete Maravilhas do Mundo. Para fechar a turnê, a banda recebeu um disco de ouro pelas vendas de seu mais recente CD Teen Angels 5.

segunda-feira, 5 de setembro de 2011

BKN "revive drama de" anjo mau "com seu protagonista


SANTIAGO .- Para os fãs da série "BKN", Mega, e quem gosta de surpresas, recomendamos não ler estas linhas, porque ele irá avançar um acontecimento trágico que marcará a trama da temporada atual da produção ficção que vai ao ar todos os domingos às 12 horas.

Porque, conforme divulgado especialistas importantes relacionadas com "BKN", dentro das próximas semanas será emitido um capítulo essencial no ciclo atual em que o protagonista histórica da série irá morrer , "Claudia" (Vanessa Aguilera), uma vez que o equipe decidiu dar de volta um grande impacto com os telespectadores.

Note-se que "Claudia", no final da temporada passada, teve um acidente de carro com seu amado "Seba" (Javier Castillo), um facto que neste ciclo causou o seu envolvimento com ela, ela está tendo amnésia e está actualmente a desenvolver dupla personalidade. No entanto, por sua vez mais radical da personagem, e acabar com sua vida será quando a próxima cena a ser emitido está prestes a atropelar "Seba" e ela para salvá-lo, acaba sendo atropelada.

De acordo com o que temos de dentro da equipe na série "," Claudia "ficará muito mal com o atropelamento, causando sua morte na clínica." Sim, o resultado dessa função será muito especial porque a equipe "BKN" queria lembrar a cena em lágrimas final da série de TV "Angel ruim", Canal 13, em 1986, que "Nice" ( Carolina Arregui), após o parto, morre na frente de seu amado "Roberto" (Bastian Bodenhöfer).

Algo semelhante será a aposta do Mega no fim de semana, como "Claudia" vai morrer nos braços de "Sebas" na clínica e, em seguida, declarar amor mútuo e se beijarem, muito ao longo das linhas da cena que ainda hoje é uma reminiscência de "anjo mau".

Desta forma, "BKN" se despedirá de umde seus integrantes mais icônico, que em 31 de agosto terminou seu contrato com a Mega, enquanto estes dias olha algumas novas propostas para continuar na tela pequena, mas está também a considerar seu futuro como cantora, onde lidar com a idéia de emigrar para o exterior para tentar a sua sorte, especialmente no México.

Enquanto isso, aumenta o número de mega a importância de uma menina de novo este 2011 se juntou ao elenco, Jesus Maria Lizana, que interpreta "Mia" e que poderia ser transformado no sucessor de "Claudia", porque isso , além de cantar, o amor vai ser jogado no "Sabá" e "Pato" (Felipe Morales), enquanto os membros da banda irá realizar um concerto de tributo a "Claudia", após sua morte.
 

domingo, 4 de setembro de 2011

Calle 13 - Dedica Show aos mortos no Chile


O vocalista Rene Perez disse que iria juntar-se ao 'luto' e fez a 'apresentação com amor, respeito eo melhor de nossas energias.

" O acidente de avião que matou 21 passageiros da Força Aérea do Chile (FACH) causou preocupação para muitos artistas, incluindo o grupo Calle 13, que dedicou seu concerto.

"Amanhã rumo a Santiago para ter tudo pronto para os shows de 05 e 06 de setembro", escreveu René Pérez através da conta oficial de Calle 13 no Twitter.

Além disso, o vocalista disse que iria juntar-se "ao luto" e que iria realizar a apresentação "com amor, respeito eo melhor de nossas energias."

Além disso, encorajou os participantes a doar material escolar sobre o concerto, que será recolhido na entrada da Arena Movistar Santiago, Chile.

sexta-feira, 2 de setembro de 2011

Amitié - Gritar - Leamitie / Tradução



Gritar

Nos encontramos entre las luces de la ciudad,
No vi con quién venias,
Solo vi en tus ojos lo que iba a pasar.

Hablamos en la fila de la disco
Nos reímos, bailamos, nos sentamos en el piso
Para dejar de hablar
Y con tus besos viajar.

Y gritar que contigo quiero estar,
Y alguna vez con tu voz despertar.

Abrazados escapamos
Por las calles sin tener un rumbo claro,
Ya no importaba nada
Mas que sentir mi mano deslizandose en tu espalda.

Sale el sol entre tus brazos,
Creo que me estoy enamorando,
Contigo quiero estar,
Y con tus besos viajar.

Y gritar que contigo quiero estar
Y alguna vez con tu voz despertar.

En silencio nos hablamos
No hace falta nada, nada mas.

Nos encontramos entre las luces de la ciudad.

Y gritar que contigo quiero estar
Y alguna vez con tu voz despertar.

Gritar - Tradução

Nos encontramos entre as Luzes dessa Cidade
Não vi com quem vinha
Só vi em teus olhos o que ia acontecer

Nos falamos na fila da discoteca
Nós rimos, dançamos, nós nos sentamos no chão
Para deixar de falar
E com teus beijos viajar

E gritar que contigo eu quero estar
E alguma vez acordar com a tua voz

Fugimos abraçados
Pelas ruas sem uma direção clara,
E já não importava nada
Além de sentir minha mão deslizando em suas costas.

O sol sai entre teus braços,
Eu acho que estou me apaixonando,
Eu quero estar contigo,
E com teus beijos viajar

E gritar que contigo eu quero estar
E alguma vez acordar com a tua voz

Em silêncio nos falamos
Não falta nada, nada mais

Nos encontramos entre as luzes da cidade
E gritar que contigo eu quero estar
E alguma vez acordar com a tua voz

quinta-feira, 1 de setembro de 2011

Close Up: Ximena Sariñana






por Adelaida Martinez
Quando um ator é familiar, direta ou indiretamente, de qualquer produtor ou diretor de teatro, cinema e televisão, geralmente suporta um monte de comentários (a maioria negativo) para o trabalho. Eventualmente garras para fora e fazer as coisas, dando a falar positivamente para convencer até mesmo os céticos. Mais ou menos isso aconteceu com Ximena Sariñana, que teve que lutar para provar seu talento em atuar, mas a música ficou ainda mais popular.

Nascida na Cidade do México em 29 de outubro de 1985, como é bem sabido, é filha do cineasta Fernando Sariñana. Ele teve seu primeiro contato com a tela grande com o filme "To Die" (1994), que também marcou a estréia de seu pai, onde eles realizaram Demian Bichir, Merchant Veronica, e Juan Manuel Bernal.

Logo depois veio a sua primeira grande oportunidade na telenovela "Luz Clarita" (1995), interpretando o vilão da história menina. Sua experiência foi complementada telenovelas interesses especiais "María Isabel" (1996) e "Gota de Amor" (1998), e desde então já realizou mais de trabalho na telinha.

Ele voltou para filme com "todo o poder" (2000), que teve um papel maior ao lado de Demian Bichir, Cecilia Suárez, Luis Felipe Tovar e Diego Luna. Apareceu um ano depois, em "segundo fôlego" (2001) com Jesus Ochoa, Owen Lisa, Jorge Poza, que já teve um papel co-estrelado, e "Love Hurts" (2002), ela interpretou a irmã do protagonista ( Martha Higareda foi).

Depois de anos de ausência, voltou para a média-metragem com "Passing" (2005) eo filme "Love Xtreme" (2006), seu primeiro trabalho e sem a orientação de seu pai (o filme foi dirigido por Cartas Chava), onde alternados com Aaron Diaz, o Irã Castillo y Plutarco Haza.

Com "Bad Girls" (2007), foi novamente dirigido por seu pai, em uma fita que incluía jovens atrizes como Martha Higareda, Aura Maria e Camila Sodi, não conseguiu muitos elogios da crítica e de bilheteria também foi agraciada, mas foi a inspiração para a novela de mesmo nome que fez MTV e ficou muito mais popular.

Neste trabalho foi seguido por "inimigos íntimos" (2009), onde ele estrelou com os gostos de Roberto Sosa, María José de Tavira, Demian Bichir e Dolores Heredia, entre outros, bem como uma participação especial em "A Emma bra" por Maryse Sistach, onde ele acompanhou Ximena Ayala, Arcelia Ramirez e Lumi Cavazos, entre outros.

Como dissemos no início, apesar de sua carreira foi marcado um pouco de controvérsia, em parte, porque a filha que também é demonstrado uma paixão única para a música. Em 2006, ele formou uma banda com o nome peculiar de Feliz Aniversário Não, com quem gravou um EP chamado "Família Feliz".

Essa experiência ajudou-o em 2007 viajou para a Argentina, onde preparou sua estréia solo, chamado de "Medíocre" e lançado no início do próximo ano. Com três singles em rotação, "Vidas Paralelas", "Não há mais volta" eo tema que dá nome ao álbum, tem que estar no topo das paradas e ganhou indicações ao Grammy Award, ambos latinos e americanos, e MTV Awards, onde ela venceu na categoria Artista Revelação.

O sucesso deste álbum conseguiu colocar músicas em trilhas sonoras de filmes como "Pára contínua" e "Lua Nova" (com "Ocean Front"). Ele também colaborou com o grupo Volovan tarde (na canção "A Lua", para não mencionar que ela fez um cover no disco rígido tema "Monitor" da banda em questão) e Jason Mraz na seleção para a versão espanhola do música "Lucky" (que foi chamado de "Lucky").

Ximena é uma mulher que manteve sua vida pessoal muito particular. O público é atualmente só tem um romance com uma meia músico Omar Rodriguez-Lopez, da banda de rock progressivo The Mars Volta, que também colaborou em um nível musical.

Atualmente não tem planos de voltar a atuar, ela acaba de lançar seu segundo álbum, chamado assim, e cujo primeiro single, "diferentes", tem causado muita atenção até mesmo online.

Mas o que importa aqui é que Ximena defendeu o seu lugar no mundo da música e do cinema. Você será capaz de, como muitos outros, e alguns mal, mas ele vai trabalhar, não importa o que as pessoas dizem.

Parceiros

Seguidores